7月25日,霸王茶姬将在安徽省上架的16城金贴"徽风皖韵金映十六城"周边产品,有网友反映,部分城市名称的汉语拼音标注存在错误。该系列周边以安徽省十六座城市文化为主题。在该系列金贴标识的城市名称栏中,出现安徽省六安的规范拼音"Lù ān"被错写为"Liù ān",阜阳的"阜"字正确读音为第四声“Fù”,但产品标注却显示为第三声“Fǔ”等问题。此外,安庆、马鞍山的拼音中,其中“An”并没有标注声调。
阜阳(第一排左起第一个)和六安(第二排左起第一个)拼音标记错误。网络截图。
7月23日,霸王茶姬客服告诉潇湘晨报记者,他们已经注意到了网友的意见,总部已经开始采取措施,他们将尽快将出现问题的金贴,及时收回及时改正,目前货品已经发放到了部分门店。随后记者联系六安市一家门店,工作人员称99元一套“十六城”周边加一杯奶茶,针对出现的拼音错误他们已经撕掉了,现在卖的周边都是没有拼音的。
来源:潇湘晨报